Washington, DC/--°
Updating
Subscribe free
DC Sports

Trae Young returns to Atlanta tonight, and the Wizards need to be better than Wednesday

Trae Young makes his first trip back to State Farm Arena as a visiting player Friday night, two days after the Hawks handed Washington a 120-105 loss at Capital One Arena. The Wizards (4-4) have real problems on the glass and behind the arc.

Trae Young returns to Atlanta tonight, and the Wizards need to be better than Wednesday

When the Washington Wizards tipoff at State Farm Arena at 7 p.m. Friday night, Trae Young will walk into an arena where he played for seven-plus seasons, made four All-Star teams, and built the closest thing Atlanta had to a franchise cornerstone since Dominique Wilkins. This time he shows up as the away team.

It is the most anticipated homecoming game on Washington's early-season schedule, and also the second half of a home-and-home set the Wizards badly need to split. Young faced his old team for the first time Wednesday night in the Hawks' 120-105 win at Capital One Arena. Washington's 4-4 record looked solid enough before that game. What unfolded over 48 minutes was a reminder of exactly how far this rebuild still has to go.

Atlanta outrebounded Washington 57-41, paced by 16 boards apiece from Onyeka Okongwu and Dyson Daniels, and led 19-6 in made three-pointers. Those are not close numbers. The Wizards are last in the league in three-pointers per game, averaging 8.8, and fifth from the bottom with 41.0 rebounds per contest. Both areas have shown up as problems repeatedly, not just once.

Nickeil Alexander-Walker scored 26 points for the Hawks, who held the Wizards to 44 second-half points and added to their advantage late after leading throughout the final three quarters. Kyshawn George added 25 points, but that was not enough to overcome the Wizards allowing 120-plus points for a third time this season.

"Our defense wasn't good Wednesday either, but our offense has been lacking, really to be honest, all season, and our defense has been what's carried us," Young said after the loss. Coach Brian Keefe took a measured tone: "I've got to give them credit; they came out with great pace to start the game."

Young made four All-Star appearances in seven-plus seasons before Atlanta dealt him to Washington for CJ McCollum and Corey Kispert in January. The deal flipped Atlanta's most recognizable player in years for a veteran combo guard and a sharp-shooter, and now both franchises are trying to figure out what they actually have. Atlanta has won the past two games without 2025-26 All-Star Jalen Johnson, who is out with a left ankle sprain. Hawks coach Quin Snyder acknowledged Young is not an easy cover: "Trae is one of the very best pick-and-roll players in the league, and they're a handful in those situations. We're going to have to be even better when they come to Atlanta. Any time you guard a great player, it takes five guys."

The Wizards are not a finished product. That much is obvious. After finishing with the worst record last season, Washington held the first overall pick in the 2026 NBA Draft and selected AJ Dybantsa. Young has averaged 19.9 points and 10 assists per game, helping the Wizards get off to their first winning start through seven games since 2021-22. The front office built this roster to grow, not to win 50 games in November. But 4-4 at this point of the season, with Dybantsa alongside a legitimate lead guard, was a reasonable place to be before Wednesday night unraveled some of that optimism.

Washington heads into tonight shorthanded. Reece Beekman is out with a shoulder injury, Justin Champagnie is out with a foot injury, and Anthony Davis is listed as day-to-day with an ankle issue. Davis has been the team's leading scorer at 23.4 points per game. If he sits, the interior collapses. With Alex Sarr also sidelined, DeAndre Ayton has been drawing starts but remains a secondary offensive option, and his upside looks restricted in the current rotation.

Atlanta is not operating at full strength either. Pierre-Luc Dubois will not play Saturday because of illness, and coach Spencer Carbery said Dubois' next step in his recovery is simply returning to the team facility before he's back in the mix. That is a Capitals note leaking into the broader DC sports weekend, but it speaks to how beat-up these rosters get in mid-November.

What Friday night at State Farm Arena offers, beyond the basketball itself, is a snapshot of two organizations moving in opposite directions on a roster construction question that neither can fully answer yet. Young's return to Atlanta was listed among the marquee homecoming games of the 2026-27 NBA season for a reason. The city invested in him for eight years. The Hawks' front office decided the team's ceiling with him at the helm was lower than starting over.

Washington, meanwhile, is betting the other way. The Wizards' coaching staff and front office used a full tank season to land Dybantsa at No. 1 and then packaged what Atlanta wanted to get Young in the building. Washington entered the first game of this home-and-home set having won back-to-back games, something that happened only four times in all of last season. The trend line, before Wednesday, was pointing somewhere better than it had been. The Wizards need a road win tonight to prove that Wednesday was noise, not signal.

Tipoff is at 7 p.m. on Monumental Sports Network.

Sources